考研英語閱讀理解翻譯中,考題中讓你翻譯的一句話或多句話,難度不在于句子難以讀明白,關(guān)鍵是翻譯不準(zhǔn)確,把握不了關(guān)鍵句子的關(guān)鍵詞的含義上。例如account這個單詞,如果只知道其中一層含義,你就很難翻譯通順這一句子。所以,掌握?紗卧~的含義,對于你掌握這一體型,提高成績有很大的幫助,現(xiàn)在我將10年來考研英語翻譯?荚~匯歸納如下,請同學(xué)們要熟記并掌握。
accomplished a.已完成的,實現(xiàn)的 a.熟練精通的
account n.賬戶 n.報告,陳述
acknowledge v.(不情愿地)承認 v.致謝
answer v.回答 v.負責(zé)answer for
approach v.靠近,接近 v.開始,著手(工作,任務(wù))
(approach their work .開始他們的工作)
artificial a.人工的,人造的 a.不自然的,不真實的
assume a.假定,臆測 a.采取,擔(dān)任
(assume many roles 擔(dān)任許多角色)
attribute v.把----歸于(to) v.認為是。。。所為 n.品質(zhì),屬性,特征
balance n.平衡 n.差額,余款,結(jié)余
beam n.橫梁,光束 v. 發(fā)光,微笑
bearing n.忍耐 n.收獲,成果
betray v.背叛,出賣 v.流露,暴露
bond n.聯(lián)結(jié),結(jié)合物 n.公債,債券,契約
breakdown n.破裂 n.分類,(精神等)衰竭
chart n.&v.(制)圖表 v.詳細計劃
code n.代碼,代號 n.法典,法規(guī)
coherent a.黏著的 a.(討論中)一致的
column n.圓柱,柱狀物 n.(報刊中的)專欄
condition n.情況 v.被----制約
consideration n.考慮 n.考慮因素
cover v.覆蓋 v.給….保險;采訪
discount v.打折 v.漠視,對…不全信
distinct a.不同的 a.清楚的,明白的
establish v.建立…機構(gòu) v.確認,證實
establishment n.建立 n.機構(gòu)
evolution n.進化 n.緩慢進步
exploit v.開發(fā),剝削 n.功勞,功績
fellowship n.伙伴,友誼 n.獎學(xué)金
figure n.數(shù)字,圖形,圖表,體態(tài),相貌 v.出現(xiàn)(in);推斷(on)
(to figure in history 在歷史上留名 They ~~d on your arriving.他們預(yù)料你會來)
finance n.財政,金融 v.為…提供資金
flatly ad.水平地,平坦地 ad.斷然地,直截了當(dāng)?shù)?/p>
(He flatly refused to join us )
fold v.折疊 (用于數(shù)詞后的詞綴)倍
(five-fold 五倍 hundredfold 百倍)
foreign a.外國的 a.無關(guān)的,不相干的
given a.規(guī)定的,指定的 prep.鑒于,考慮到,倘若
gross a.毛,總 a.明顯的
harbor n.海港,港口 v.心懷;給…提供避難處
hint n.暗示,示意 n.(pl)建議,點子
idea n.理論 n.思想,觀點
import v.進口 n.要旨,含義
inform v.通知,告訴 v.告發(fā),告密(~~ on sb)
level a.水平的 v.對準(zhǔn),指責(zé)
(Criticism have been leveled against him.)
interpret v. 解說 v.口譯
mirror n.鏡子 n.反映,反射
oblige v.強迫,強制 v.感激,感謝be obliged to
package n.包裹 n.一攬子交易(計劃等)
(package deal 一攬子交易)
particular a.個別的,特定的 a.(用于表語)過分講究的,挑剔的
pattern n.樣式,模式 v.仿制,模仿
peculiar a.獨特的,個人的 a.怪癖的
platform n.站臺,月臺 n.黨綱,政綱
practically ad.實際上 ad.幾乎,差不多
preparation n.準(zhǔn)備,預(yù)備 n.制劑,制備品
promise v.承諾,諾言 n.希望,出息
promising a.有希望的,有前途的
pronounced a.明顯的,顯著的,確切的
provided pp.被提供的 conj.倘若
province n.省 n.領(lǐng)域
provincial a.鄉(xiāng)下的 a.目光狹隘的
provision n.供應(yīng),給養(yǎng) n.條款,規(guī)定
reach v.抵達 n.影響范圍
far-reaching的影響深遠的
reason n.原因 v.推理
reasoning n.推理
reserve n.儲備,保留 n.緘默,謹慎,矜持
routine n.慣例 n.司空見慣的事
royalty n.王族(成員) n.(著作的)版稅
safe a.安全的 a.謹慎的
save v.救 prep.除..之外
school n.學(xué)! .學(xué)派,流派
second num.第二 v.附和,贊成
sensation n.感覺,知覺 n.轟動,激動
side n.側(cè)面,邊 v.偏袒,援助
solid a.固體的 a.可靠的,有根據(jù)的,確實的
some a.一些 ad.大約,稍微
(some 10 years ago 大約十年前)(It`s some warmer 今天稍暖和了點)
specialty n.特性 n.特產(chǎn),特制品
spell v.拼寫 v.招致,帶來 n.符咒
(Does laziness always ~~ failure? 懶惰總會導(dǎo)致失敗嗎?
That view might spell doom for marriage 這種觀念可能會把婚姻引入絕境)
stomach n.胃 v.忍受,忍耐
How can you stomach their affronts? 你怎么能夠忍受他們的侮辱?
substantially ad.實際上,實質(zhì)上 ad.(引申)大幅度地
be subject to a.易于 a.服從
thrust v.刺,攻擊,推 n.要點,要旨
The whole thrust of the project was to make money. 計劃的核心在于贏利 |