6月27日晚,在我院2CJ04階梯教室,教育部霍英東青年教師獎(jiǎng)獲得者、全國(guó)專業(yè)外語(yǔ)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)委員、陜西省大學(xué)英語(yǔ)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、西北大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)——碩士生導(dǎo)師李建利老師,給我院同學(xué)帶來(lái)一場(chǎng)題為“Western Culture and English Learning”的精彩講座。
講座一開(kāi)始,李老師就用純正的英語(yǔ)向同學(xué)們介紹了這次講座的主題,他引用一段有關(guān)文化的名言,向大家展示了他對(duì)學(xué)習(xí)文化的態(tài)度。他說(shuō),文化是需要相互交流的,但在交流過(guò)程中也要時(shí)刻保持自己國(guó)家、民族的文化風(fēng)格,學(xué)習(xí)語(yǔ)言也一樣,外語(yǔ)很重要,但對(duì)自己的母語(yǔ)也一定要掌握好。
然后,李老師分別從“What is culture”,“Western culture”,“History of English”,“How to enhance our cultural awareness”(文化的基本定義,西方文化,英語(yǔ)的歷史及如何提高我們的文化意識(shí))四個(gè)方面進(jìn)行了講解。
李老師說(shuō),近幾年來(lái)對(duì)文化的強(qiáng)調(diào)越來(lái)越多,本土文化和外來(lái)文化有了更多的融合。對(duì)語(yǔ)言的學(xué)習(xí)是對(duì)文化的傳播,而對(duì)文化的理解又可以幫助我們學(xué)習(xí)語(yǔ)言。接著,李老師由哈佛、劍橋、牛津大學(xué)的創(chuàng)始,講到了希臘羅馬文化及宗教對(duì)英語(yǔ)、對(duì)西方文化的影響,使得同學(xué)們對(duì)西方文化的發(fā)展有了進(jìn)一步的了解。李老師還從5世紀(jì)的羅馬講到了11 世紀(jì)的法國(guó),從外來(lái)文化、地理因素、文學(xué)發(fā)展多個(gè)方面向同學(xué)們展示了英語(yǔ)的歷史。李老師還結(jié)合現(xiàn)在中國(guó)學(xué)生學(xué)英語(yǔ)的模式,談了對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的方法問(wèn)題,他認(rèn)為學(xué)習(xí)英語(yǔ)應(yīng)該廣泛地閱讀,擴(kuò)充自己的知識(shí)面,還可以看看原聲電影,聽(tīng)聽(tīng)英語(yǔ)歌,有激情、有壓力地學(xué)習(xí)英語(yǔ)。最后,他談到了學(xué)習(xí)英語(yǔ)一定要注重多交流,多運(yùn)用。
講座最后,李老師回答了同學(xué)們提出的問(wèn)題。當(dāng)有同學(xué)問(wèn)到如何看待“英語(yǔ)只是一個(gè)工具”時(shí),李老師說(shuō),現(xiàn)在全國(guó)一千多所本科院校中有六百多所學(xué)校都開(kāi)設(shè)了英語(yǔ)專業(yè),隨著社會(huì)的發(fā)展,單純性英語(yǔ)專業(yè)所做的工作會(huì)越來(lái)越少,同學(xué)們應(yīng)該在學(xué)好英語(yǔ)的同時(shí)拓展自己的其他能力。英語(yǔ)可以和許多學(xué)科緊密結(jié)合,學(xué)好英語(yǔ)是發(fā)展自己的一塊“敲門(mén)磚”。當(dāng)非英語(yǔ)專業(yè)的同學(xué)問(wèn)到關(guān)于現(xiàn)在四、六級(jí)證書(shū)和英語(yǔ)的實(shí)際運(yùn)用能力的差異時(shí),李老師表示,隨著社會(huì)的需求進(jìn)步,四、六級(jí)考試也面臨著改革,會(huì)向語(yǔ)言運(yùn)用能力的考查靠近。當(dāng)有同學(xué)問(wèn)到,非英語(yǔ)專業(yè)同學(xué)進(jìn)入社會(huì)后英語(yǔ)運(yùn)用并不普遍的問(wèn)題時(shí),李老師說(shuō):學(xué)習(xí)英語(yǔ)不能功利主義,英語(yǔ)應(yīng)作為個(gè)人素質(zhì)的體現(xiàn),而且在個(gè)人不斷向上發(fā)展的過(guò)程中,懂一門(mén)外語(yǔ),發(fā)揮的作用會(huì)越來(lái)越大。當(dāng)有同學(xué)問(wèn)到印度人英語(yǔ)的語(yǔ)言語(yǔ)調(diào)不如我們中國(guó)人,但運(yùn)用卻很好時(shí),李老師以周?chē)?guó)平的“有書(shū)必讀,有讀必思,有思必錄”回答了這個(gè)問(wèn)題。他說(shuō),語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)只是形式上的東西,作為大學(xué)生應(yīng)該多看書(shū)、多思考,從更深的層面提高自己。最后,李老師建議大家先確定一個(gè)具體的發(fā)展方向,才能更好地發(fā)展自己。
在李老師的鼓勵(lì)下,同學(xué)們的提問(wèn)非常踴躍,討論了英語(yǔ)學(xué)習(xí)方面的諸多問(wèn)題。講座在持續(xù)了兩個(gè)多小時(shí)后結(jié)束。
英語(yǔ)0501班 趙麗明 焦嬌
|