當(dāng)今時(shí)代,新媒體以其互動(dòng)性強(qiáng)、渠道廣泛、覆蓋率高、推廣方便等特點(diǎn)在現(xiàn)代生活中占據(jù)重要位置。新媒體語(yǔ)言是伴隨著新媒體的發(fā)展而新興的一種具有獨(dú)特風(fēng)格和特點(diǎn)、有別于傳統(tǒng)紙媒的語(yǔ)言形式,對(duì)當(dāng)下青少年學(xué)生的漢語(yǔ)習(xí)得產(chǎn)生著強(qiáng)烈影響。
隨著互聯(lián)網(wǎng)的大范圍普及和智能手機(jī)的盛行,青年學(xué)生可以很便捷地使用網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行交際互動(dòng)。新媒體語(yǔ)言時(shí)尚新鮮、幽默詼諧,非常符合青年學(xué)生緊跟潮流、追求時(shí)尚的心理。例如“官宣”這個(gè)詞,自從趙麗穎在微博曬出和馮紹峰的結(jié)婚證,并配文“官宣”兩字,“官宣”一詞迅速成為了網(wǎng)絡(luò)上新的告白方式,官宣體也就此產(chǎn)生,青年學(xué)生紛紛使用“官宣”體。就因?yàn)?ldquo;官宣”是當(dāng)紅影視明星說(shuō)出來(lái)的新詞,一下子贏得很多青年學(xué)生的認(rèn)同。
類似的還有一些網(wǎng)絡(luò)熱詞,如松弛感:形容一種從容、自在、不緊繃的狀態(tài);emo:原本是一種音樂(lè)風(fēng)格,在新媒體語(yǔ)境中表示情緒低落、抑郁等負(fù)面情緒,如 “今天諸事不順,感覺(jué)好emo”;擺爛:指事情已經(jīng)無(wú)法向好的方向發(fā)展,于是就干脆不再采取措施加以控制,而是任由其往壞的方向繼續(xù)發(fā)展下去,例如 “不想努力了,直接擺爛”。
新媒體語(yǔ)言還力求創(chuàng)新,青年學(xué)生可以自由地在互聯(lián)網(wǎng)發(fā)揮自己的想象力和創(chuàng)造力,甚至突破原有書寫符號(hào)的局限性,標(biāo)新立異。如今人們熱衷于使用各種形式的新媒體語(yǔ)言記錄生活,主要有以下類別:
諧音梗類,如:栓Q:“thank you” 的諧音,常帶有一種調(diào)侃、無(wú)奈的意味,不一定是真的表達(dá)感謝,像“栓Q,我真的會(huì)謝,這是什么奇葩事?”;魚香Rose:魚香肉絲的諧音,中英文結(jié)合的趣味表達(dá),制造出一種幽默、詼諧的效果。
短視頻流行語(yǔ)類,如:“破防了”,突破心理防線,情緒激動(dòng),通常形容被某事深深打動(dòng);“內(nèi)卷”,形容過(guò)度競(jìng)爭(zhēng)的現(xiàn)象;“硬控”,形容某個(gè)事物或現(xiàn)象對(duì)人產(chǎn)生了強(qiáng)烈的吸引力,讓人無(wú)法轉(zhuǎn)移視線;“city”,形容一個(gè)人的穿搭風(fēng)格或某個(gè)地方的時(shí)髦程度,意為時(shí)髦、洋氣。
縮寫形式:如xswl(笑/嚇?biāo)牢伊? hhh(哈哈哈)
圖形符號(hào):如Σ( ̄ロ ̄lll)(尷尬) ヾ(´〇`)ノ♪♪♪(唱歌)等。這種簡(jiǎn)潔又有創(chuàng)意的語(yǔ)言凸顯了青年學(xué)生張揚(yáng)個(gè)性的特點(diǎn)。
新媒體語(yǔ)言內(nèi)涵豐富,貼近生活,充滿時(shí)代感。在《現(xiàn)代漢語(yǔ)》課程教學(xué)中,教師適當(dāng)引入流行語(yǔ)講解,能抓住學(xué)生注意力,讓枯燥的漢語(yǔ)知識(shí)鮮活起來(lái),使課堂氛圍更活躍,提升學(xué)生主動(dòng)探索漢語(yǔ)內(nèi)涵的欲望。 |