今年暑期,我自費去上海參加了一個為期4天的關(guān)于教師教學(xué)能力提高方面的培訓(xùn)會,收獲滿滿,結(jié)合自己的教學(xué)實際情況,有如下心得:
1.學(xué)語言,創(chuàng)造語言環(huán)境非常重要。在我們目前的大學(xué)英語課堂上,為了照顧學(xué)生的理解力,我們的教學(xué)語言通常是half-Chinese,half-English(半英半中),也就是用英語說一遍,為了讓學(xué)生更好的理解,用漢語再解釋一遍,但其實這種教學(xué)語言不利于培養(yǎng)學(xué)生的英語思維,對學(xué)生英語聽說能力的提升也沒有好處,我們必須創(chuàng)造出全英的英語環(huán)境,讓學(xué)生感受到英語環(huán)境的浸潤,這樣才能提升學(xué)生對語言的感知力。
結(jié)合到教學(xué)實際,這學(xué)期一開始我就跟學(xué)生在課堂上說明,我們的課程將全程Englsih,不會出現(xiàn)漢語,讓他們想象老師不會說漢語,因為中國老師教英語,學(xué)生總是期待老師能與他們漢語交流,能說漢語絕不說英語,這就阻礙了學(xué)生用英語交流的思維。我們應(yīng)該思考一個問題:為什么學(xué)生上了大學(xué),卻連最基本的英語對話都和老師說不了,更別說和英語國家的人進行英語對話了,甚至有學(xué)生說I hate English(我恨英語)。語言是一種交流工具,能幫助我們無障礙的和世界上其他任何國家的人進行對話,能夠幫助我們看到更寬廣的世界,為什么我們教的學(xué)生卻對這門語言如此憎恨,也學(xué)不好呢?我們是不是要好好的反思一下我們的教學(xué)方法。因此,我在課堂上堅持全英授課,讓學(xué)生感知語言的魅力,逐漸認(rèn)識到這門語言的重要性。當(dāng)然這個過程,對于基礎(chǔ)較差的學(xué)生來說,是需要逐步適應(yīng)的,一開始,可以多次重復(fù)教學(xué)語言與教學(xué)指令,可以用簡單易懂的單詞,不要與學(xué)生妥協(xié),不能因為他們聽不懂就繼續(xù)說漢語,一定多說幾次直到學(xué)生聽懂。這種英語思維的培養(yǎng),目前收到了很好的效果,學(xué)生在給我發(fā)微信信息的時候,也都是用英語交流的,說明學(xué)生已經(jīng)有了主動使用英語進行交流的思維習(xí)慣。
另外,結(jié)合翻轉(zhuǎn)課堂的理念,我們的傳統(tǒng)課堂是80%老師講授,20%學(xué)生參與,但是我認(rèn)識到必須讓學(xué)生主動參與到課堂,必須主動開口說英語,所以這個比例分配必須翻轉(zhuǎn)過來,80%讓學(xué)生開口說,20%老師進行點評,因此很多課堂活動都讓學(xué)生主動說,比如多一些discussion(討論)的環(huán)節(jié);另外,在課文講解部分,我也改變了以前讓學(xué)生機械的讀課文、翻譯課文的教學(xué)過程,因為這個過程學(xué)生是根本理解不了課文的,我讓學(xué)生采用paraphrase的方法,對課文的每一個段落在自己理解的基礎(chǔ)上,用自己的語言再講一遍,相當(dāng)于就是語言輸出(output)的過程,比如第一單元講到丘吉爾、愛因斯坦、愛迪生等人的故事,讓學(xué)生結(jié)合對課文的理解用自己的語言再講一遍,學(xué)生做的非常好。因此,通過這種教學(xué)方法,大大提升學(xué)生對于語言能力的掌握。
2.做一個目標(biāo)明確、內(nèi)容詳細(xì)的lesson plan更有助于自己把握課堂時間,規(guī)劃課堂內(nèi)容。我在每一節(jié)課前,都會做一個時間和內(nèi)容安排的lesson plan,比如說,這兩節(jié)課主要講詞匯,那么這節(jié)課的目標(biāo)是讓學(xué)生掌握多少單詞,掌握哪些單詞,課堂活動有哪些,分別需要多長時間,課后需要完成的活動有哪些等。課程的整個安排包括pre-task(warming-up),task(discussion, unlocking of vocabulary), post-task, evaluation, assignment,這樣就是一個完整的教學(xué)環(huán)節(jié),環(huán)環(huán)相扣,既教給學(xué)生具體的詞匯知識,也能讓學(xué)生通過對單詞反復(fù)的練習(xí)和使用,掌握單詞的用法,從而達(dá)成詞匯教學(xué)的目標(biāo)。同理,課文講解也是如此,通過對課文結(jié)構(gòu)的講解,進而延伸到寫作方法的講解,教給學(xué)生具體的寫作模式,然后讓學(xué)生進行有效的寫作練習(xí)。這樣每一節(jié)課的內(nèi)容目標(biāo)明確,課堂內(nèi)容豐富,學(xué)生不會感覺到?jīng)]有學(xué)以致用,教師也不會感覺到講完白白浪費自己的口水,除了個別不認(rèn)真聽課的學(xué)生,大部分學(xué)生能夠按照老師的教學(xué)步驟完整完成,且完成的相當(dāng)不錯。因此,除了課程教案之外,課前做一個詳細(xì)充實的lesson plan對自己課堂內(nèi)容和時間的把控上,是非常有幫助的。
本學(xué)期,我對學(xué)生語言的實際應(yīng)用能力,都做了不同于以往的調(diào)整,增強學(xué)生學(xué)習(xí)語言的興趣和能力。比如,在提升學(xué)生聽力水平方面,我將給學(xué)生或者建議學(xué)生聽更多的聽力材料,如TED演講、BBC英文紀(jì)錄片等,擴大學(xué)生視野,增強語言感知力,培養(yǎng)英語思維習(xí)慣;在提升學(xué)生口語水平方面,大大增加他們在讀寫課堂和聽說課堂上開口說英語的機會,鼓勵學(xué)生用英語互相交流;在閱讀方面,我將建議學(xué)生在閱讀課上,準(zhǔn)備大量的閱讀材料,讓學(xué)生選擇適合自己閱讀水平的淺顯易懂的閱讀材料,或者是自己感興趣的閱讀書籍,在課堂上進行讀書會交流活動,互相用英語交流閱讀心得;在提高學(xué)生寫作水平方面,建議學(xué)生大量練習(xí)不同文體的寫作方法,給自己定每周每月的寫作計劃,督促自己完成,至少每周完成2篇文章的寫作任務(wù)。
教學(xué)是一個神圣而艱難的工作,我們作為大學(xué)英語教師,不僅僅要完成最基本的傳道授業(yè)解惑,還要肩負(fù)起讓學(xué)生掌握真正技能的重任,不能總是讓學(xué)生感嘆,把在學(xué)校學(xué)的都還給老師了,要讓學(xué)生真正掌握像騎自行車一樣的技能,一旦掌握,終生受用,一旦學(xué)會說英語,只要是有開口說英語的機會,一定會說出一口流利的英語。雖然不能實現(xiàn)全部學(xué)生都能掌握這樣的技能,至少讓80%左右的學(xué)生在大學(xué)學(xué)習(xí)期間,能夠開口說出流利的英語,這是我覺得作為一名英語教師應(yīng)該做到的事情。 |