與別人善,即是與自己善。
做善事很容易,那些監(jiān)獄里的人也不是生來(lái)只做壞事。而一生只做善事卻很難,孔子也不是生來(lái)只做好事。
曾有一位文學(xué)家想翻譯《莎士比亞全集》,我們當(dāng)然想不到這工作量有多么巨大,莎士比亞40多部作品,如果僅由一人翻譯,將耗時(shí)幾十年的時(shí)間,而那位文學(xué)家找到一些人與他一起翻譯,卻沒(méi)有人與他一起堅(jiān)持下來(lái),都因?yàn)楦鞣N各樣的原因先后退出了翻譯小組,而只有他一個(gè)人繼續(xù)堅(jiān)持,到他年近六十歲時(shí),《莎士比亞全集》終于在中國(guó)被翻譯完成,他花費(fèi)了整整三十年的時(shí)間。
這在中國(guó)引起了巨大的轟動(dòng),人們采訪他,他卻只是說(shuō),他做翻譯的時(shí)候是沒(méi)有得到稿費(fèi)的,但只是因?yàn)樗脒@么做,他想翻譯莎士比亞的作品,他堅(jiān)持了,不管別人怎么看,他只是做了自己想做的。
我們看來(lái),這絕對(duì)是巨大的成功,然而我們只看到了成功,感嘆他的堅(jiān)持。看不到他在翻譯時(shí)的狀態(tài)。翻譯一部作品是容易的,堅(jiān)持翻譯全集作品的辛苦我們不得而知。
在我們身邊也有許多這樣的例子,有些人因?yàn)槭虑闊o(wú)關(guān)自己的利益而視而不見(jiàn),有些少數(shù)人好心提醒別人。但往往受到不理解人們的冷嘲熱諷,而人與人的不同,也從此處彰顯。
人們?cè)谶x擇時(shí)往往傾向于最優(yōu),即與自己利益、名聲、權(quán)利有關(guān)的東西,但相對(duì)不好的選擇,有時(shí)卻奇跡般的讓人感到心靈的溫暖,雖然在別人眼里往往看起來(lái)是不好的,仿佛只能做最好的事情。而大多數(shù)人隨波逐流,選了大眾的選擇。那些勇于正視本心,知道自己想要什么的人,力排萬(wàn)難,選擇自己想要的,結(jié)果卻是他人羨慕不來(lái)的。
就像扣扣子,第一顆扣子扣錯(cuò)了,剩下的都會(huì)扣錯(cuò),人生的扣子要一開(kāi)始就扣對(duì)。選擇是同樣的道理,開(kāi)始選錯(cuò)了,后來(lái)的路也不會(huì)太好。
正視本心,與人為善,堅(jiān)持與人為善,一生只做善事很難,所以不用刻意的只做好事,做你覺(jué)得有用的,做你想做的。
一個(gè)選擇的不同發(fā)展方向有無(wú)數(shù)種結(jié)果,無(wú)論哪種結(jié)果,只希望可以坦然接受,不要后悔自己的堅(jiān)持。 |