《西游記》是我們耳熟能詳?shù)囊徊抗诺渖衲≌f(shuō),它以唐僧師徒四人西天取經(jīng)為主線索,帶我們進(jìn)入一個(gè)光怪陸離、神妖人共存的神話世界。當(dāng)我們深入閱讀它的時(shí)候會(huì)發(fā)現(xiàn),小說(shuō)中除了師徒四人驚險(xiǎn)刺激的降妖除魔經(jīng)歷,還蘊(yùn)藏了豐富的人生哲理和言語(yǔ)交際的禮貌原則,F(xiàn)以《西游記》中最經(jīng)典的角色孫悟空為例,分析一下《西游記》中的禮貌原則。
小說(shuō)第17回:孫行者大鬧黑風(fēng)山,觀世音收伏熊羆怪。孫悟空為了拿回袈裟多次與黑熊精對(duì)戰(zhàn),在第二次對(duì)戰(zhàn)之前他將自己變成金池長(zhǎng)老的模樣進(jìn)入黑風(fēng)洞,然后看到了黑風(fēng)洞門(mén)上的對(duì)聯(lián)“靜隱深山無(wú)俗慮,幽居仙洞樂(lè)天真”,孫悟空心中暗道:“這廝也是個(gè)脫垢離塵、知命的怪物”,這句“脫垢離塵、知命”充分表現(xiàn)了孫悟空內(nèi)心對(duì)黑熊精的欣賞與贊美,盡管黑熊精是對(duì)手、是妖怪,但他的武力和思想覺(jué)悟之高,獲得了孫悟空的認(rèn)可與贊賞,充分體現(xiàn)了禮貌原則中的贊許準(zhǔn)則。
小說(shuō)第71回:行者假名降怪犼,觀音現(xiàn)象伏妖王。孫悟空幫助朱紫國(guó)國(guó)王從賽太歲手中救下了他的王后金圣宮娘娘,但是卻并沒(méi)有提前用法術(shù)解除仙人賜予王后的紫霞仙裳,在國(guó)王觸碰金圣宮娘娘被紫霞仙裳彈開(kāi)之后才告訴國(guó)王,因著仙人所賜的仙裳,盡管娘娘被擄走三年,但這三年里賽太歲都沒(méi)能近娘娘的身,保全了金圣宮娘娘的名節(jié)。孫悟空在此處的特意說(shuō)明可謂是用心良苦,他站在金圣宮娘娘的角度同情她被擄走與丈夫分開(kāi)三年的痛苦,同時(shí)又擔(dān)心朱紫國(guó)國(guó)王會(huì)因她被妖怪擄走而產(chǎn)生介懷,因此刻意讓國(guó)王自己去證實(shí)仙裳庇護(hù)下,金圣宮娘娘并沒(méi)有被妖怪近身,從而使國(guó)王對(duì)娘娘依舊喜愛(ài)如初,充分體現(xiàn)了禮貌原則中的同情準(zhǔn)則。
取經(jīng)之路漫漫,一路上孫悟空和師父、師弟們常有意見(jiàn)不合,但為了維系師徒、師兄弟關(guān)系的和睦,孫悟空都會(huì)努力去協(xié)調(diào)、妥協(xié),在一定程度上減少了他與師父、師兄弟們的意見(jiàn)分歧,從而使得四人目標(biāo)一致、堅(jiān)定不移的向前,最終取得真經(jīng),充分體現(xiàn)了禮貌原則中的贊同準(zhǔn)則。 |